Ендоскопия: подготовка, рискове и кога се назначава

Ендоскопия: подготовка, рискове и кога се назначава

Ендоскопията е преглед с тънка гъвкава тръба, камера и инструменти, които влизат в тялото през естествен отвор. Най-често това е устата при гастроскопия или анусът при колоноскопия, за да се види лигавицата, да се вземе биопсия или да се спре кървене и да се махне полип. Подготовката, упойката и рискът зависят от органа, затова писмената инструкция на отделението стои над общите описания.

Цифрата „един пробив на 2500 до 11 000 диагностични горни ендоскопии“ още стои в пациентската страница на Клиника Майо от юли 2024 г. Националната кохорта от Южна Корея, публикувана през 2021 г., проследява 387 647 диагностични гастроскопии и намира пробив при 0,4 на 10 000 души до 30-ия ден, тоест около 1 на 25 000. Кървенето в същата група е 7,9 на 10 000.

Работната група за превантивни услуги на САЩ (USPSTF) от 2021 г. премества началото на скрининга за рак на дебелото черво от 50 на 45 години, а колоноскопия през 10 години е един от тестовете. Капсулата за тънко черво не влиза в този скрининг. При явно кървене Европейското дружество за гастроинтестинална ендоскопия (ESGE) я иска до 48 часа. След венозна седация не се шофира 24 часа.

Какво представлява ендоскопията

Ендоскопията е оглед отвътре с тънка гъвкава тръба, на чийто край има светлина, камера и канал за инструменти. Националната здравна служба на Великобритания (NHS) я описва като проверка или лечение през отвор на тялото, най-често уста или анус. При стомах и черво прегледът се прави от гастроентеролог в кабинет, зала за дневни процедури или болница и обикновено не налага нощуване.

През устата апаратът минава хранопровода, стомаха и дванадесетопръстника. Медицинското име е езофагогастродуоденоскопия, а в направлението и в разговора стои гастроскопия. През ануса колоноскопът оглежда цялото дебело черво. И двете изследвания могат да останат само оглед или да минат в лечение още в същия сеанс, ако находката го позволява.

Оценката за 2019 г. в САЩ, публикувана от Peery и колеги през 2022 г., дава 7 459 419 горни ендоскопии и 13 837 748 колоноскопии при възрастни. Числата са американски и не казват колко пъти методът се прави в българска болница. С тръбата се търси причина за болка, парене, кървене или трудно преглъщане, взема се биопсия или се спира кървене и се маха малък полип. Коя от задачите е във вашето направление, определя и глада, и разговора за лекарствата.

[Хирург, подготвящ се за ендоскопия]

Кога се назначава гастроскопия

Гастроскопия се назначава, когато оплакванията от горния храносмилателен тракт са нови, нямат ясно обяснение или не отстъпват на вече започнато лечение. NHS я използва и за да разшири стеснен хранопровод, да спре кървене и да търси рак на стомаха или на хранопровода. Поводите от медицинската енциклопедия MedlinePlus и от Клиника Майо се събират в няколко ежедневни ситуации.

  • Ново или упорито парене зад гръдната кост е чест повод за гастроскопия.
  • Затрудненото преглъщане и болката при гълтане също отвеждат към този преглед.
  • При повръщане на кръв или черни изпражнения се търси източник на кървене.
  • Необяснима загуба на килограми, анемия или гадене, което не спира, влизат тук.

При цироза същият преглед търси разширени вени в долния хранопровод, преди да са кървели. Болест на Крон с оплаквания високо в корема е друг повод от енциклопедията. На екрана могат да се видят язва, гастрит, рефлуксна болест, хиатална херния, стеснение, тумор или увреда на дванадесетопръстника при цьолиакия. Нормалният оглед е гладка лигавица без кръв, рани и възпаление.

Към апарата понякога се добавя ултразвукова сонда, за да се види стената на хранопровода или стомаха и органи, до които външният ехограф стига трудно, например задстомашната жлеза. Теснолентовото осветление, описано от Клиника Майо, ползва специална светлина и помага да се забележи баретов хранопровод. Това е режим на същата тръба, не отделен ден в болницата.

Времето с камерата не съвпада с часовете в отделението. MedlinePlus дава около 5 до 20 минути за самия тест. Клиника Майо сочи 15 до 30 минути и около час наблюдение след седация. NHS отрежда 15 до 45 минути за гастроскопията и до около 4 часа от влизането до тръгването. Разликата е реална и зависи от упойката, биопсията и организацията на залата.

Колоноскопия и скрининг за рак на дебелото черво

Колоноскопията проверява дебелото черво отвътре и се назначава както при оплаквания, така и за търсене на полипи и рак преди симптоми. NHS праща за нея при кръв от ануса или в изпражненията, при диария или запек, които не минават, и при отслабване или силна умора без явна причина. Със същия преглед се търсят болест на Крон, дивертикули и рак.

За хора без симптоми и със среден риск границата в САЩ се смени с документа на USPSTF от 18 май 2021 г. Предишната им препоръка от 2016 г. започваше скрининга от 50 години. Сега скрининг се предлага от 45 до 49 години, препоръчва се на всички от 50 до 75, а от 76 до 85 се решава поотделно според здравето, досегашните тестове и желанието на човека. След 85 години се спира. Извън средния риск остават предишен колоректален рак, аденомни полипи, възпалителна чревна болест, синдром на Линч и фамилна аденоматозна полипоза.

Американските честоти в същия документ обясняват по-ранния старт. Новите случаи са 20,0 на 100 000 души на 40 до 49 години, 47,8 на 50 до 59 години и 105,2 на 60 и повече години. Аденокарциномът на 40 до 49 години е нараснал с почти 15% между периодите 2000 до 2002 г. и 2014 до 2016 г. Моделите оценяват, че начало от 45 години може умерено да увеличи спечелените години живот спрямо начало от 50.

Колоноскопия през 10 години е един от тестовете, не единственият. В списъка влизат още ежегоден тест за скрита кръв, ДНК тест на изпражнения на 1 до 3 години, компютърна томографска колонография на 5 години и гъвкава сигмоидоскопия на 5 години. Сигмоидоскопията вижда ректума, сигмовидното и низходящото черво. При съмнителна находка от нея или от томографската колонография следва колоноскопия, а капсулата не е в списъка.

По NHS прегледът трае 30 до 45 минути, а престоят е около 2 часа. Често няма тревожна находка. Полипът обикновено се маха веднага, а при по-висок риск контролите са през няколко години, без един интервал за всички. Ракът отива при онкологичен екип и по-ранното откриване прави лечението по-вероятно да помогне, без това да е обещание за всеки човек. В България възрастта и тестът не се копират автоматично от американския документ. Личният лекар или гастроентерологът гледат местната програма и семейната история.

Какви други ендоскопии има

Същият принцип, тръба с камера, се използва и извън храносмилателния тракт. Кой преглед ще е вашият, зависи от органа в направлението, а не от общата дума ендоскопия.

Изследване Откъде влиза апаратът Какво се оглежда
Гастроскопия През устата, понякога през носа Хранопровод, стомах и начало на тънкото черво
Колоноскопия През ануса Цялото дебело черво
Цистоскопия През уретрата Пикочният мехур
Хистероскопия През влагалището и шийката Кухината на матката
Колпоскопия През влагалището Шийката на матката

Таблицата следва описанието на NHS. Цистоскопията минава по канала, по който излиза урината. Хистероскопията стига до матката през шийката и може да махне малки образувания, а колпоскопията е насочена към шийката. Човекът обикновено е буден, с местна упойка или със седатив, времето е от 10 минути до час, а след седация наблюдението е около час и воланът отпада за денонощие. Подготовката за мехур или матка не е гладуването и слабителното за стомаха и червото, затова важи листовката на съответното отделение.

Капсулна ендоскопия на тънкото черво

Капсулната ендоскопия оглежда тънкото черво с камера, която се поглъща, и не замества колоноскопията. USPSTF от 2021 г. не я включва в скрининга за колоректален рак, защото доказателствата са ограничени и има работещи тестове за дебелото черво.

Мястото ѝ е в указанието на ESGE от 2022 г., публикувано в списание Endoscopy през януари 2023 г. При съмнение за кървене от тънкото черво капсулата е първи метод, преди други ендоскопски и рентгенови изследвания. Авторите я поставят там, защото се понася добре и може да обходи лигавицата, преди да се мине към по-сложни процедури. При явно кървене я искат възможно най-скоро, най-добре до 48 часа, за да е по-голям шансът източникът да се намери и после да се лекува.

Рутинно повторение на гастроскопията и колоноскопията преди капсулата не се препоръчва при това съмнение, нито при желязодефицитна анемия. Ако записът е качествен и няма находка, следва консервативно проследяване, а не веднага нова инвазивна стъпка. Намерената лезия се потвърждава и при възможност се лекува с отделна ентероскопия, защото капсулата само снима. Когато при недостиг на желязо вече е решено да се търси източник в тънкото черво, капсулата отново е първият метод.

При съмнение за болест на Крон и нормална колоноскопия, включително крайната част на тънкото черво, капсулата е началният оглед на останалото тънко черво. Условието е да няма оплаквания от запушване и да няма известно стеснение. При вече доказана болест на Крон преди капсулата се ползва разтваряща се капсула за проходимост, за да спадне рискът камерата да заседне. Запушването е точно ситуацията, в която поглъщането на камера е неуместно, и това се казва на лекаря преди датата.

Как се подготвяте за ендоскопия

Подготовката се определя от органа и от писмената схема на отделението, не от една цифра за всички ендоскопии. Гладът при гастроскопия и слабителното при колоноскопия решават дали лигавицата изобщо ще се види.

Преглед Какво се спира преди часа Откъде е правилото
Гастроскопия във Великобритания Храната спира поне 6 часа по-рано, малки глътки вода може да са позволени NHS, 2026 г.
Горна ендоскопия по Клиника Майо Твърдата храна спира 8 часа по-рано, течностите 4 часа Клиника Майо, 2024 г.
Горна ендоскопия в MedlinePlus Нищо през устата след полунощ или поне 8 часа при следобеден час MedlinePlus, 2025 г.
Колоноскопия Слабително и хранителен режим по схема, в деня на прегледа без храна NHS, 2026 г.

Ако българското отделение даде друг часовник, важи той. Разликата между 6 и 8 часа е разлика между източници, не покана да изберете по-късия срок. Пълен стомах пречи на огледа, а страниците връзват глада с празен стомах, не с един интервал за всяка тръба.

За колоноскопия NHS дава слабително и режим за храната в дните преди нея. Диарията започва няколко часа след първата доза, затова останете близо до тоалетна. Ако слабителното не е взето както е написано, специалистът може да не довърши прегледа. Марката на праха не е универсална и не се пренася от чужда листовка. Лекарствата се носят описани, включително аспирин, добавки и средства, които разреждат кръвта, защото от списъка зависи дали сутрешната таблетка се пие.

  • Носете пълен списък на лекарствата, витамините и хранителните добавки.
  • Не спирайте варфарин или друго предписано лекарство без разговор с лекар.
  • Осигурете придружител за връщане, ако е предвидена венозна седация.
  • Останете близо до тоалетна, след като започнете слабителното за колоноскопия.

При диабет, сърдечна болест и високо кръвно Клиника Майо очаква отделни указания за сутрешните таблетки. Ако сте бременна, NHS иска да го кажете на болницата преди деня. Алергиите влизат в здравната история, за която сестрата пита преди гастроскопията, защото от тях зависи кой седатив ще влезе във вената.

Обзорът от 2019 г. включва антикоагулантите сред факторите за кървене след махане на полип. Графикът за спиране не се копира от съседа. Екипът го решава според това дали ще се маха полип и според лекарството, което пиете.

Женски пациент, седнал на бюрото от жена доктор, обсъждащ проблема.

Как протича прегледът и седацията

По време на гастроскопия или колоноскопия екипът следи дишането, пулса, кръвното налягане и кислорода. Упойката не е една и съща навсякъде. В американските описания на Клиника Майо седацията или анестезията са обичайни. NHS пише, че при гастроскопия човекът обикновено остава буден и получава или спрей за гърлото, или седатив във вената.

Спреят изтръпва гърлото и прави гълтането трудно за кратко. Седативът се влива във вена на ръката, за да отпусне, и често замъглява спомена за минутите с тръбата. MedlinePlus описва ляво странично положение, свалени подвижни протези и пластмасов предпазител за зъбите. Клиника Майо допуска легнало положение по гръб или настрани и моли да преглътнете, докато тръбата минава гърлото. След това не се говори, но звуци се издават. Дишането не се запушва от апарата.

Въздухът, който се вкарва, разгъва гънките на лигавицата. От него идват подуването и оригването при гастроскопия и усещането, че ви се ходи до тоалетна, при колоноскопия. NHS допълва, че колоноскопията може да е неприятна, но не би трябвало да боли. Ако боли, казвате веднага. Могат да добавят обезболяващо, седатив или газова смес за вдишване, като не всяка болница предлага всичките. Прегледът може да бъде спрян, ако помолите.

Кой вариант ще получите тук, не се чете от американска или британска страница. Попитайте преди деня дали е предвиден спрей, венозна седация или по-дълбока упойка. От отговора зависи дали ви трябва придружител и дали следобедът е за почивка, или само за кратко наблюдение, преди да си тръгнете.

Какво може да се направи по време на ендоскопията

През канала на апарата минават инструменти, така че огледът и лечението често са едно посещение. Биопсията и махането на полип не се усещат, докато трае прегледът.

  • Биопсията взема малко тъкан и обикновено не се усеща от пациента.
  • Кървящ съд може да се обработи още по време на същия преглед.
  • Стеснен хранопровод може да се разшири с инструмент през апарата.
  • Полип в дебелото черво често се маха в същия сеанс.
  • Погълнато чуждо тяло може да се извади през същия канал.

Какво е видяно с окото, често се казва преди да излезете. Язвата е такъв пример при Клиника Майо, а тъканта чака лаборатория, където същата клиника говори за няколко дни. NHS за гастроскопия дава до два месеца и обикновено до две седмици, ако се подозира рак. След колоноскопия същата служба очаква вест до няколко седмици и съветва обаждане в болницата, ако след 3 седмици няма нищо.

И двата срока са британски, не български норматив, затова питайте кога да чакате писмото. Нормален резултат от колоноскопия означава, че не са намерени полипи или белези за рак. Хемороиди, болест на Крон, дивертикули или улцерозен колит обясняват симптома и обикновено искат друго лечение, не само огледа.

Рискове от кървене, пробив и седация

Диагностичната гастроскопия рядко води до пробив. В кохортата на Kim и колеги, с данни от 2012 до 2017 г. и публикация през 2021 г., при 387 647 души пробивът до 30-ия ден е 0,4 на 10 000, а кървенето е 7,9 на 10 000. Пациентската страница на Клиника Майо от юли 2024 г. още пише за пробив при 1 на 2500 до 1 на 11 000 диагностични горни ендоскопии и отбелязва, че разширяването на хранопровода вдига риска. Двете оценки не се осредняват. По-новата е тази от кохортата с проследяване до 30 дни.

При хора на 65 и повече години кървенето след диагностична гастроскопия в същата кохорта е 16,5 на 10 000, а при 18 до 64 години е 5,4 на 10 000. Пробивът е 0,8 на 10 000 при по-възрастните срещу 0,2 на 10 000 при по-младите и тази разлика не е статистически значима. Авторите обобщават, че след гастроскопия или колоноскопия хората над 65 години имат около три пъти повече усложнения от по-младите. В сбора влизат и инсулт, инфаркт, сърдечна недостатъчност и смърт до 30-ия ден, част от които идват от придружаващи болести, не само от тръбата.

При колоноскопия в същата база 241 094 диагностични прегледа дават кървене 5,1 на 10 000 и пробив 0,4 на 10 000. След полипектомия при 89 059 души кървенето е 7,3 на 10 000, а пробивът е 0,8 на 10 000.

Обзор на Kim, Kim и Park от 2019 г. събира големи проучвания и дава по-широк диапазон за пробив, от 0,005% до 0,085%, а цитираният там метаанализ стига до общ пробив около 0,05%. Кървенето след полипектомия в този метаанализ е 0,98% срещу 0,06% без махане на полип. Двете двойки числа остават разделени, защото мерят кървенето по различен начин. ESGE, цитирано в обзора, поставя целеви праг за пробив под 1 на 1000 колоноскопии.

Реакция към седатива е сред редките усложнения и при NHS, и при Клиника Майо. MedlinePlus изброява забавено дишане, ниско кръвно налягане, бавен пулс и спазъм на ларинкса. По-високите дялове на инсулт, инфаркт и сърдечна недостатъчност при хора над 65 години в кохортата от 2021 г. отразяват разлика между две възрасти до 30-ия ден и не означават, че прегледът завършва с инфаркт.

При горна ендоскопия Клиника Майо посочва нисък риск от инфекция при оглед и биопсия и по-висок, когато се добавя манипулация. Повечето такива инфекции са леки и се лекуват с антибиотик. Предварителен антибиотик се обсъжда само ако личният риск е по-голям.

Възстановяване и кога да потърсите лекар

Колата остава за следващото денонощие, ако е имало седация във вената, защото усещането за бодрост не означава, че реакцията се е върнала. Клиника Майо пише, че паметта, реакцията и преценката остават засегнати, дори когато се чувствате ясни. NHS за гастроскопия добавя денонощие без алкохол, без машини и без подпис на важни документи и иска придружител през тези 24 часа. Страницата за колоноскопия също забранява шофирането за денонощие след седация и иска да ви вземат с кола или такси.

Гърлото след спрей се пази около час без храна и вода. След седация MedlinePlus пуска ядене чак когато се върне рефлексът за гълтане, за да няма задавяне. Дращене в гърлото, подуване и спазми обикновено минават за часове. След колоноскопия подуването и спазмите траят два до три часа, а малко кръв от ануса за един-два дни NHS описва като често. Остатъкът от деня е за почивка.

Сигналите, при които чакането вкъщи вече не е планът, идват от страниците на NHS и на Клиника Майо. В България спешният номер е 112. Не карайте сами към спешното отделение.

Оплакване след прегледа Какво да направите
Подуване и спазми за два до три часа след колоноскопия Обикновено отминават без лечение
Малко кръв от ануса за един-два дни след колоноскопия NHS описва това като често
Дращене в гърлото след гастроскопия Обикновено минава за няколко часа
Температура, втрисане или черни катранени изпражнения Свържете се с екипа, извършил прегледа
Повръщане на кръв, задух или силна растяща болка в корема или гърдите Обадете се на 112
Обилно или растящо кървене от ануса, болка в гърдите, повръщане без спиране Обадете се на 112

Клиника Майо добавя към спешните оплаквания и трудното преглъщане, и повръщането с вид на кафеена утайка. Температурата след колоноскопия в британската страница е повод за връзка с болницата, не е описана като автоматичен повод за линейка. Ако болката става тежка или кръвта се увеличава, не изчаквайте следващия работен ден и се обадете на 112.

Често задавани въпроси

Боли ли гастроскопията?

Гастроскопията не би трябвало да е болезнена, но докато тръбата стигне стомаха може да има гадене. NHS описва това усещане като кратко и посочва, че седативът го намалява, а прегледът може да бъде спрян, ако помолите. При венозна седация MedlinePlus отбелязва, че човекът обикновено няма болка и няма спомен, макар да усеща газове. Разликата идва от това дали оставате будни със спрей, или получавате упойка във вената.

Може ли да се шофира след ендоскопия?

В денонощието след венозна упойка не сядайте зад волана, дори да се чувствате будни. Клиника Майо предупреждава, че реакцията и преценката остават забавени, а NHS добавя забрана за алкохол, машини и подписване на важни документи в същото денонощие. Нужен е човек, който да ви откара до дома. Ако е използван само спрей за гърлото, забраната за волана не е формулирана по същия начин, но яденето и пиенето се отлагат около час.

Спира ли се варфаринът преди прегледа?

Варфаринът и другите предписани лекарства не се спират самостоятелно. NHS иска разговор със специалист преди спиране на средство, което разрежда кръвта. Обзорът от 2019 г. включва антикоагулантите сред факторите за кървене след полип, а кървенето без полипектомия в цитирания метаанализ е много по-рядко. Решението е на екипа според прегледа и според лекарството, което вече приемате.

Замества ли капсулата колоноскопията?

Не. Капсулата оглежда тънкото черво и не може да махне полип, а USPSTF не я препоръчва за скрининг на колоректален рак. Колоноскопията вижда дебелото черво и позволява лечение в същия сеанс. Капсулата е уместна, когато стомахът и дебелото черво вече са огледани и съмнението е за кървене от тънкото черво.

Кога е готов резултатът от биопсия?

Това, което лекарят е видял на екрана, често се съобщава още същия ден, а тъканта от биопсия чака лаборатория. Клиника Майо говори за няколко дни. Във Великобритания NHS дава до два месеца за резултат след гастроскопия и обикновено до две седмици, ако се подозира рак. Срокът при вас го казва отделението, защото това са американски и британски примери, а не български норматив.

Колко кръв след колоноскопия е обичайно?

Малко кръв в изпражненията или от ануса в продължение на един-два дни NHS описва като често явление след колоноскопия. Подуването и спазмите за два до три часа също са очаквани. Обилно или засилващо се кървене, болка в гърдите, тежка коремна болка, която расте, и повръщане, което не спира, са повод за 112. Температурата след прегледа е повод да се свържете с екипа, извършил колоноскопията.

[Доктор, притежаващ ендоскоп]

Заключение

При диагностична гастроскопия кохортата от 2021 г. с 387 647 души намира пробив около 1 на 25 000 в рамките на 30 дни. Оценката 1 на 2500 до 11 000 още се чете в пациентска страница от юли 2024 г. и не описва всяка ендоскопия. При колоноскопия кървенето в метаанализ, цитиран в обзор от 2019 г., е 0,98% след махнат полип и 0,06% без полипектомия.

Капсулата не е тест за дебелото черво. По указанието на ESGE тя е първи избор при съмнение за кървене от тънкото черво и при явна кръв е най-полезна в първите 48 часа. Границата от 45 години е американска препоръка на USPSTF от 2021 г. и сменя тяхната предишна граница от 50 години през 2016 г. У нас възрастта и видът на теста ги определя лекарят по местната програма и по семейната история.

Преди датата носете списък с лекарствата и питайте три неща. Кой орган ще се оглежда, каква упойка е предвидена и до кога са храната, течностите и слабителното. Варфаринът не се спира самостоятелно. За бременност кажете още при записването. Ако е имало седация, оставете волана за следващото денонощие. При повръщане на кръв, задух или нарастваща тежка болка се обадете на 112.

Източници

  1. Kim HI, Yoon JY, Kwak MS et al.: Gastrointestinal and Nongastrointestinal Complications of Esophagogastroduodenoscopy and Colonoscopy in the Real World: A Nationwide Standard Cohort Using the Common Data Model Database. Gut and Liver, 15 юли 2021 г.
  2. Kim SY, Kim HS, Park HJ: Adverse events related to colonoscopy: Global trends and future challenges. World Journal of Gastroenterology, 14 януари 2019 г.
  3. Peery AF, Crockett SD, Murphy CC et al.: Burden and Cost of Gastrointestinal, Liver, and Pancreatic Diseases in the United States: Update 2021. Gastroenterology, февруари 2022 г.
  4. Pennazio M, Rondonotti E, Despott EJ et al.: Small-bowel capsule endoscopy and device-assisted enteroscopy for diagnosis and treatment of small-bowel disorders: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline – Update 2022. Endoscopy, януари 2023 г.
  5. Recommendation: Colorectal Cancer: Screening | United States Preventive Services Taskforce. U.S. Preventive Services Task Force, 18 май 2021 г.
  6. Upper endoscopy – About – Mayo Clinic. Mayo Clinic, 2 юли 2024 г.
  7. EGD – esophagogastroduodenoscopy: MedlinePlus Medical Encyclopedia. MedlinePlus, 22 юли 2025 г.
  8. Gastroscopy – NHS. National Health Service, 13 август 2026 г.
  9. Colonoscopy – NHS. National Health Service, 29 септември 2026 г.
  10. Endoscopy – NHS. National Health Service, 1 октомври 2026 г.

За редакцията

Редакция BgMedBookМедицински справочник

Редакцията на BgMedBook подготвя статии за здравето, заболяванията и лечението въз основа на клинични ръководства, научни изследвания и препоръки на здравни институции. При търсенето и анализа на актуални изследвания, както и при превода им на български, редакцията използва инструменти с изкуствен интелект. Източниците са посочени във всяка статия. Информацията на сайта не замества консултацията с лекар.