
Оток с вдлъбване е подуване от течност в тъканите, при което натиск с пръст оставя трапчинка и кожата не се изравнява веднага. Най-често се вижда около глезените и прасците, по-рядко по ръцете, и самият белег показва вида на отока, а не още името на болестта.
След дълъг ден чорапът оставя пръстен около глезена, а обувката стяга по-силно вечерта, отколкото сутринта. Обобщеното подуване обаче става видимо едва когато в междуклетъчното пространство са се събрали около 2,5 до 3 литра течност. В обзора StatPearls с актуализация от 5 април 2025 г. е посочено, че теглото може да нарасне с почти 10%, преди трапчинката да се забележи.
Степен 4 в скалата на клиника Кливланд, обновена на 5 март 2026 г., е трапчинка около 8 мм, която се запълва за 2 до 3 минути. След 50-годишна възраст най-честата причина за оток на крайниците е венозната недостатъчност, а диуретикът не е първа стъпка при оток само от вените. Едностранно топло и болезнено подуване, или задух с болка в гърдите, изисква спешна преценка, включително обаждане на 112, ако дишането е затруднено.
Как се разпознава оток с вдлъбване
Трапчинката след натиск е белегът, по който отокът с вдлъбване се отличава от обикновено подуване. В страницата на клиника Кливланд натискът с пръст върху подутата кожа трае 5 до 15 секунди. Ако след отпускане остане вдлъбнатина, течността е изместена встрани и се връща бавно.
Същият белег се вижда и без нарочен тест. След сваляне на чорап около глезена остава пръстеновидна бразда там, където е бил ластикът. Кожата над отока често е опъната и лъскава, кракът тежи, а пръстенът на ръката се сваля по-трудно, ако течността е стигнала и до пръстите. Теглото може да расте бавно от задържана вода, много преди огледалото да покаже ясен оток, именно защото тъканите побират първите литри без видима подутина.
В клиниката лекарят гледа и дълбочината, и времето за запълване, но у дома целта е друга. Нова трапчинка, особено ако не я очаквате, е повод за преглед, а не за самооценка по степени. До часа повдигайте краката, движете се и не спирайте предписано лекарство само защото глезените са отекли. Ако приемът на сол е висок, намаляването му може да намали задръжката, но това не замества търсенето на причината.
Какво още се забелязва при този оток:
- Кожата изглежда опъната и лъскава, а глезенът или прасецът е по-обемен от обичайното.
- След сваляне на чорап остава бразда, която се запълва бавно, а не за миг.
- Краката тежат и ходенето става по-трудно, без да има винаги силна болка.
- Пръстенът се сваля по-трудно, ако подуването обхване пръстите на ръцете.
- Теглото се качва бавно от задържана течност, а не само от храната през деня.
В разговорната реч този белег понякога се бърка с бъбречен оток. Вдлъбнатината описва реакцията на кожата на натиск. Бъбрекът, сърцето, черният дроб или вените са възможни причини, а не друго име на същата находка. Медицинският израз „питинг оток“ сочи точно тази трапчинка.

Какво означават степените от 1 до 4
Дълбочината в милиметри е груб ориентир, а не точна мярка за течността в крака. По-полезно за много клиницисти е докъде стига отокът. В статията на Whiting и McCready в Medical Journal of Australia от 15 август 2016 г. отокът над коляното се оценява като по-тежък от оток, ограничен под коляното.
Когато все пак се ползва скала по дълбочина, клиника Кливланд описва четири степени след натиск от 5 до 15 секунди. Степен 1 е трапчинка около 2 мм, която изчезва веднага. Степен 2 е 3 до 4 мм и се запълва за по-малко от 15 секунди. Степен 3 е 5 до 6 мм и се връща между 15 и 60 секунди. Степен 4 е около 8 мм и се изравнява за 2 до 3 минути. Числата идват от описанието на теста с дата 5 март 2026 г.
| Степен | Дълбочина | Запълване на трапчинката |
|---|---|---|
| 1 | около 2 мм | веднага |
| 2 | 3 до 4 мм | за по-малко от 15 секунди |
| 3 | 5 до 6 мм | за 15 до 60 секунди |
| 4 | около 8 мм | за 2 до 3 минути |
Прегледът в American Family Physician от ноември 2022 г. казва направо, че класическата скала от 1 до 4 по дълбочина и време няма добра надеждност и повторяемост. Двама лекари могат да запишат различна степен на един и същ крак. Затова милиметрите не решават диагнозата и не си струва да ги мерите сами с линийка, за да решите дали състоянието е леко. За лекаря е по-полезно да чуе откога е отокът, дали е на единия или на двата крака, колко бързо се връща кожата и дали подуването стига над коляното. Обикновен разказ стига. Трапчинката изчезва веднага, държи се под минута или остава няколко минути.
Кога подуването не оставя трапчинка
Ако кожата се връща веднага след натиск, отокът е без вдлъбване и по-често сочи запушен лимфен отток или микседем при болест на щитовидната жлеза. Ранният лимфедем е изключение. В обзора StatPearls от 2025 г. е отбелязано, че в началото лимфедемът може да оставя трапчинка, преди тъканта да стане плътна, затова и той влиза в списъка при оток с вдлъбване.
Разликата идва от пътя на течността. При високо налягане във вената или при малко белтък в кръвта водата излиза в тъканта, но лимфните съдове още могат да я поемат, щом пръстът я избута. Така се появява видимата ямка. Когато самите лимфни пътища са запушени, натискът няма накъде да изпрати течността и ямка не остава. Whiting и McCready описват точно този механизъм и добавят микседема като по-рядък оток без вдлъбване, при който в подкожието се трупат молекули, задържащи вода, а не само свободна течност.
Микседемът съпровожда тежко засягане на щитовидната жлеза и кожата може да е уплътнена. Сърдечният оток, обратно, обикновено е на двата крака и оставя трапчинка, ако не е много отдавнашен и кожата не се е променила от друга причина. Топъл и болезнен оток на единия крак не се класира по тази двойка. Той иска проверка за съсирек с доплерова ехография, дори кожата да хлътва.
Границата между двата вида не е стена. Един и същ човек може да има венозен оток с вдлъбване и по-късно лимфен застой без ямка, ако инфекция или операция е наранила лимфните съдове. Затова еднократното натискане у дома не затваря въпроса. То само подсказва накъде да гледа прегледът.
Защо течността излиза от съдовете
Течността напуска съда, когато налягането във вените е високо, белтъкът в кръвта е нисък, стената пропуска повече или лимфата не оттича излишъка. Това са основните пътища, събрани от Whiting и McCready. Всекидневният оток на глезените след дълго стоене е най-често първият път. Кръвта се задържа ниско, налягането в най-малките съдове расте и част от водата минава в тъканта.
Около 2,5 до 3 литра в междуклетъчното пространство обикновено предхождат видим обобщен оток, а теглото може да се качи с почти 10%, преди ямката да стане очевидна. Затова кантарът сутрин, по едно и също време, хваща задръжката по-рано от огледалото. При сърдечна недостатъчност и при цироза бъбрекът задържа сол и вода, за да поддържа обема в съдовете, и отокът се подхранва от този кръг, а не само от местен застой в глезена. Подробностите са в обзора за периферен оток с актуализация от 5 април 2025 г.
Ниският белтък действа от другата посока. Албуминът държи вода в съда. Когато бъбрекът го губи или черният дроб не го произвежда достатъчно, течността излиза по-лесно и отокът често е на двата крака, а не само там, където сте стояли прави. Точната причина я определя прегледът, не домашното наблюдение.
Лимфният блок спира оттичането, затова натискът често не оставя ямка, освен в ранния лимфедем. Ако стената на съда пропуска повече, както при възпаление, алергия или местна травма, отокът е по-ограничен и кожата може да е топла. Тогава се лекува огнището, а не се гони течността с общ диуретик.
Една страна или две и откога
Топъл и болезнен оток на единия крак се проверява за дълбока венозна тромбоза, често с доплерова ехография. Отокът на двата крака по-често идва от вени, сърце, бъбрек или черен дроб. След 50-годишна възраст водещата причина за периферен оток е венозната недостатъчност, по данните в StatPearls от 2025 г.
Венозният оток се държи като течност, която гравитацията събира ниско. Вечерта глезените са по-плътни, след повдигане или след нощта спада, а кожата с времето може да потъмнее и да се отвори язва. Компресия от 20 до 40 mm Hg намалява венозния оток и язвите, но само ако артериите на крака не са запушени. Дългото седене и стоене влошават същия застой, включително след полет или път с кола. Болка и оток, които не минават след такова пътуване, особено на единия крак, искат преглед, а не изчакване да спаднат сами.
Сърдечният, бъбречният и чернодробният оток обикновено са двустранни. При сърцето към подутите глезени често се добавя задух при усилие или в легнало положение, защото течност може да се събере и в белите дробове. Такъв оток рядко е горещ и силно болезнен на пипане. Топлината и болката местят мисълта към съсирек или инфекция на кожата, а не към бавна сърдечна недостатъчност. Бледият и хладен крак с внезапно подуване също не е битов оток и влиза в спешните признаци на клиника Майо.
Откога е започнало подуването, разделя острите причини от бавните. Внезапен оток на единия крак след обездвижване, операция или дълъг път се гледа като възможен съсирек. Подуване, което се трупа със седмици на двата крака, по-често следва вени, сърце, бъбрек, черен дроб или лекарство. Ранният лимфедем може да хлътва и да е на единия крайник след операция или лъчелечение, затова едностранният оток не е автоматично тромбоза, но и не се отлага, ако кракът е топъл и боли.
Лекарства, сол и дълго стоене
Няколко често предписвани лекарства подуват глезените, без да има нова болест на сърцето. Амлодипинът разширява малките артерии, налягането в капилярите расте и течност излиза в тъканта. Същото се описва и при сродни калциеви антагонисти. Нестероидните противовъзпалителни, кортикостероидите, естрогените, пиоглитазонът при диабет тип 2 и габапентиноидите за нервна болка също влизат в списъка на прегледа от 2022 г. в American Family Physician.
Спирането на таблетката на своя глава е опасен ход. Лекарството за налягане или за сърце може да е по-важно от отока, който причинява. Кажете на лекаря името, дозата и откога е отокът. Промяната, ако изобщо трябва, е негова. Дотогава не добавяйте сами отводняващо хапче, за да компенсирате амлодипина. Такъв оток не е същото като задръжката при сърдечна недостатъчност и диуретикът няма добра опора, когато няма общо претоварване с течност.
Солта дърпа вода след себе си. Ако храната ви е видимо солена, намаляването на този излишък може да свали част от отока на глезените. Това е съвет за висок прием, не забрана за всяка щипка. Дългото стоене и седене без крачка събират течността в най-ниската точка. Кратки разходки и крака върху възглавница, така че глезените да са над сърцето, ползват мускулната помпа на прасеца и гравитацията в обратна посока.
Какво от лекарствата си струва да споменете на прегледа:
- Амлодипинът и сродните му средства за налягане разширяват артериите и могат да подуят глезените.
- Ибупрофенът и другите нестероидни противовъзпалителни задържат течност при част от хората.
- Кортикостероидите и естрогените, включително от противозачатъчни, също се свързват с оток.
- Пиоглитазонът при диабет тип 2 е известен със задръжка на течност при някои пациенти.
- Габапентинът и прегабалинът при нервна болка влизат в същия списък с причини.
Топлината, тесният ластик и неподвижността не създават болест сами, но правят видим един лек венозен застой. Ако отокът е нов, едностранен или идва със задух, тези битови обяснения не стигат.

Оток на краката по време на бременност
Постепенното подуване на глезените в бременността е често и обикновено не вреди на вас или на бебето. Британската страница на Националната здравна служба, прегледана на 19 април 2024 г., описва точно това. Тялото задържа повече вода, матката притиска вените и към края на деня течността се събира ниско, особено в топлина и след дълго стоене. Същата страница обаче отделя спешните признаци. Внезапно подуване, силно главоболие, промяна в зрението или болка под ребрата искат връзка с наблюдаващия лекар още същия ден. Внезапното подуване, за което става дума, е на лицето, ръцете или стъпалата, а не бавната вечерна следа от чорапа.
Повдигането на краката, разходките и широките обувки облекчават обичайния оток, както и при застой извън бременността. Не режете течностите, за да свалите глезените, и не започвайте диуретик от аптеката. Рязка болка и оток само на единия крак при бременна се гледа като възможен съсирек и иска спешна оценка, отделно от прееклампсията.
Американската колегия на акушер-гинеколозите в текст от юни 2026 г. посочва кръвно налягане 140 на 90 mm Hg или по-високо като тревожен праг. Прееклампсията се лекува с раждане, а момента го избира екипът според тежестта и срока, не според домашен план. Симптомите могат да се появят и до шест седмици след раждането, включително при жени без високо налягане по време на бременността. Ново главоболие, нарушено зрение, болка високо в корема или внезапен оток в този период също се съобщават веднага. В България схемата на проследяване я определя вашият акушер-гинеколог по местната практика. Прагът и срокът по-горе са от американския текст, за да знаете кои оплаквания не чакат планов преглед.
Какво казва прегледът преди лечението
Няма едно изследване с името оток. Първо се подрежда картината. Един или два крака, откога, боли ли, топъл ли е кракът, има ли задух, бременна ли сте и кое лекарство е започнато наскоро. От това лекарят решава дали първата стъпка е ехография на вените, или кръв и урина за белтък, бъбрек, черен дроб и белези на сърдечно натоварване.
Топъл болезнен оток на единия крак води към доплер за съсирек, преди да се обсъждат чорапи и диуретик. Двустранен оток без топлина отваря въпроса за вени след 50-годишна възраст, за сърце, ако има задух, и за бъбрек или черен дроб, ако белтъкът в кръвта е нисък или има други техни признаци. За ранен лимфедем се мисли, когато отокът е дошъл след операция, лъчелечение или инфекция и в началото още хлътва.
За часа е полезно да носите кратък списък, а не готова степен от 1 до 4. Запишете датата, когато обувките са стегнали, дали отокът е по-силен вечер, дали спада сутрин и кои таблетки пиете, включително обезболяващи и средства за налягане. Ако мерите тегло, отбележете промяната за няколко дни. Кантарът хваща литрите преди ямката. Не спирайте лекарство в навечерието на прегледа, за да изглежда отокът по-малък. Личният лекар ще прецени дали да ви насочи към кардиолог, съдов специалист, нефролог или друг лекар. Редът на направленията у нас може да е друг, затова питайте личния лекар кого да потърсите след него.
Кога подутите крака изискват преглед
Обадете се на 112 при болка или стягане в гърдите, задух, припадък, кръв в храчките или при внезапно подут крак, който е блед и хладен. Това са спешни признаци от страницата на клиника Майо от 27 април 2024 г. и могат да значат съсирек в белия дроб или тежък сърдечен проблем. Нов оток с трапчинка без тези спешни признаци пак иска преглед, но в планов порядък, след като краката са повдигнати и лекарствата не са спрени сами.
| Какво се е появило | Какво да направите |
|---|---|
| Болка или стягане в гърдите, задух, припадък или кръв в храчките | Обадете се на 112, преди да търсите планов час при лекаря. |
| Внезапно подут крак, който е блед и хладен | Потърсете спешна помощ, защото това не е обикновен вечерен оток. |
| Топъл и болезнен оток само на единия крак | Спешна оценка за съсирек, често с доплерова ехография на вените. |
| Внезапно подуване, главоболие, нарушено зрение или болка под ребрата в бременността или в шестте седмици след раждане | Свържете се с наблюдаващия лекар още същия ден. |
| Нов оток с трапчинка на двата крака без горните признаци | Запишете преглед при личния лекар и не спирайте лекарствата сами. |
Задухът в легнало положение при вече подути глезени не се обяснява с умора. Течност в белите дробове е сред причините, заради които клиника Майо слага задуха при спешните признаци, заедно с болката в гърдите. Едностранният топъл крак не се оставя за по-късно, дори да можете да ходите. Инфекцията на кожата дава сходна топлина и болка и също иска преглед, а не компресионен чорап върху зачервено поле.
Ако няма спешен признак от таблицата, пак не отлагайте нов оток, който оставя трапчинка. Нелекуваният венозен застой стига до язви, а компресията от 20 до 40 mm Hg е сред мерките, които ги намаляват, след като артериите са оценени. Ходенето, което става трудно заради тежестта, е допълнителен повод часът да е по-скоро, а не знак, че трябва да лежите неподвижно по цял ден.
Какво облекчава отока според причината
Лечението следва причината, а не дълбочината на ямката. При венозна недостатъчност първите мерки са движение, крака над нивото на сърцето и компресионни чорапи с налягане 20 до 40 mm Hg. Същият преглед от 2022 г. свързва тази компресия с по-малък оток и по-малко язви. Чорапът е противопоказан при болест на артериите на крака, защото може да влоши кръвотока. Лекарят преценява пулса и при нужда измерва притока, преди да препоръча компресия. Диуретик при оток без общо претоварване с течност няма подкрепа в този преглед, затова отводняващо хапче не е лечение на разширени вени.
При оток от сърце, черен дроб или бъбрек бримковият диуретик е сред основните средства за махане на задръжката. В американското ръководство за сърдечна недостатъчност от 3 май 2022 г. фуроземидът при застой започва с 20 до 40 mg веднъж или два пъти дневно, а таванът в таблицата е 600 mg на ден. Таванът не е цел. Търси се най-ниската доза, която маха отока. Британското ръководство NICE, с последна актуализация на страницата от 3 септември 2025 г., казва същото за дозата и добавя, че солта и течностите не се ограничават рутинно. Ограничение се обсъжда, когато приемът е висок или натрият в кръвта е проблем. Текстът е на страницата с препоръки NG106. В България дозата в милиграми и въпросът за солта решава вашият лекар по местната практика и по изследванията, не като схема, преписана без преглед.
При цироза предпочитаният диуретик в обзора StatPearls е спиронолактон, често заедно с бримков препарат, защото при тази болест задръжката минава и през алдостерона. Бързото самоволно отводняване при цироза е рисковано, защото обемът в съдовете може да спадне по-рязко, отколкото тъканите връщат течност. Бъбречният оток също се лекува с диуретик, но видът и дозата зависят от това колко работи бъбрекът и колко белтък се губи. И в двата случая хапчето не се удвоява вкъщи, ако за един ден кантарът не е мръднал.
Отокът от лекарство се решава с промяна на лекарството, не с второ лекарство от аптеката. Амлодипиновият оток идва от разширени артерии, а не от същото задържане на сол, което фуроземидът гони при сърдечна недостатъчност. Докато чакате преглед, важат домашни стъпки, които не пречат на диагнозата.
- Повдигайте глезените над нивото на сърцето, докато лежите, с възглавница под прасците.
- Ставайте за кратка разходка, ако дълго седите или стоите на едно място.
- Носете широки обувки и чорапи без стегнат ластик около прасеца.
- Намалете видимо солените храни, ако приемът ви е висок, и го кажете на лекаря.
- Не спирайте лекарство за налягане или сърце само защото глезените са отекли.
Ако задухът се усили, появи се болка в гърдите или единият крак стане горещ и болезнен, домашното повдигане се прекратява и се търси спешна помощ. Компресионният чорап не се слага върху внезапно подут, топъл или блед крак, докато не е ясно дали има съсирек или проблем с артериите.
Често задавани въпроси
Питинг отокът от бъбреците ли идва?
Не. Трапчинката показва как кожата реагира на натиск, а не кой орган е болен. Бъбречната болест е една от причините за оток на двата крака, заедно със сърцето, черния дроб и вените. Топъл и болезнен оток само на единия крак сочи по-скоро към съсирек и иска доплерова ехография.
Опасна ли е браздата от чорапа след работен ден?
Сама по себе си браздата след дълго стоене може да е от течност, събрана ниско в крака. Нов оток с вдлъбване все пак иска преглед, особено ако е на единия крак или идва със задух. До часа повдигайте краката и не спирайте предписаните лекарства.
Амлодипинът може ли да подуе глезените?
Да. Амлодипинът разширява малките артерии и може да изкара течност към глезените. В същия списък влизат някои противовъзпалителни, кортикостероиди, естрогени, пиоглитазон и габапентиноиди. Не спирайте таблетката сами. Лекарят решава дали дозата или препаратът да се сменят.
Пие ли се отводняващо хапче при разширени вени?
При оток без общо претоварване с течност диуретикът няма добра опора в доказателствата от 2022 г. При венозна недостатъчност по-напред стоят движението, повдигането на краката и компресия от 20 до 40 mm Hg, ако артериите са здрави. При сърце, черен дроб или бъбрек диуретикът е отделно лекарско решение.
Кога отокът в бременността говори за прееклампсия?
Постепенното подуване на глезените обикновено не е опасно. Внезапно подуване, силно главоболие, промяна в зрението или болка под ребрата изискват връзка с лекаря още същия ден. Кръвно налягане 140 на 90 mm Hg или по-високо е тревожен праг, а същите оплаквания са възможни и шест седмици след раждането.
Трябва ли всеки със сърдечна недостатъчност да спре солта?
Не като общо правило. NICE държи най-ниската ефективна доза диуретик и ограничава солта и течностите, когато приемът е висок или натрият в кръвта е проблем. Вашият лекар съобразява това с изследванията и с местната практика, вместо да преписва еднаква забрана на всички.
Защо степените от 1 до 4 не стигат за диагноза?
Скалата по милиметри няма добра повторяемост и двама лекари могат да запишат различна степен. Оток над коляното се смята за по-тежък от оток само около глезена. Запишете откога е подуването и на кой крак е, и оставете степента на прегледа.

Заключение
Ако трапчинката е нова, разделете още днес две неща. Дали отокът е на единия крак или на двата, и дали има задух, болка в гърдите, припадък, кръв в храчките или крак, който изведнъж е блед и хладен. При второто се обадете на 112. Ако отокът е на единия крак и той е топъл и болезнен, търсете спешна оценка за съсирек, вместо да отлагате прегледа.
За прегледа при личния лекар запишете датата, лекарствата, включително средствата за налягане и обезболяващите, и дали теглото се е сменило. Попитайте кое изследване е първо, ехография на вените или проверка на белтъка и на органите, които задържат течност. Степента по милиметри е груб ориентир. След 50-годишна възраст най-често се търси венозна причина, но сърцето, бъбрекът, черният дроб и лекарствата сменят лечението. Диуретикът не е подразбиращ се избор при оток само от вените, а компресионният чорап чака оценка на артериите.
В бременността бавното подуване на глезените към вечерта обикновено е поносимо. Внезапното подуване, главоболието, промяната в зрението и болката под ребрата не чакат следващата консултация, същото важи и за оплаквания до шест седмици след раждането. Праг от 140 на 90 mm Hg и решението кога да се роди детето са работа на акушерския екип. Дотогава повдигането на краката и движението облекчават обичайния застой, без да крият спешните признаци.
Източници
- Pitting Edema Causes, Grading & Treatment. Cleveland Clinic, 5 март 2026 г.
- Goyal A, Singh B, Afzal M: Peripheral Edema. StatPearls, 5 април 2025 г.
- Whiting E, McCready ME: Pitting and non-pitting oedema. Medical Journal of Australia, 15 август 2016 г.
- Patel H, Skok CJ, DeMarco A: Peripheral Edema: Evaluation and Management in Primary Care. American Family Physician, ноември 2022 г.
- Leg swelling – Causes and definition. Mayo Clinic, 27 април 2024 г.
- Swollen ankles, feet and fingers in pregnancy. National Health Service, 19 април 2024 г.
- 7 Things to Know About Preeclampsia. American College of Obstetricians and Gynecologists, юни 2026 г.
- Chronic heart failure in adults: diagnosis and management. National Institute for Health and Care Excellence, 3 септември 2025 г.
- Heidenreich PA, Bozkurt B, Aguilar D, et al.: 2022 AHA/ACC/HFSA Guideline for the Management of Heart Failure: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation, 3 май 2022 г.
