
Ракът на маточната шийка започва в долната част на матката, там където тя преминава във влагалището, и почти винаги стои зад дълготрайна инфекция с високорисков човешки папиломен вирус (HPV, наричан още ЧПВ). В началото често няма болка или кървене, затова основните мерки са скрининг преди оплакване и ваксина преди заразяване.
Страхът, че такава диагноза оставя малко време, е разбираем, но изходът зависи от това докъде е стигнал туморът. В американския регистър SEER за 2016–2022 г. относителната петгодишна преживяемост е 91,8 %, когато болестта е локална, и 20,5 %, когато вече има далечни разсейки. За всички стадии заедно стойността е 68,8 %. Това са данни от Съединените щати, не българска статистика.
За 2026 г. същият регистър очаква 13 490 нови случая и 4 200 смъртни случая в САЩ. По света болестта е четвъртият най-чест рак при жените. Обзорът на Международната федерация по гинекология и акушерство (FIGO) от 2025 г. привежда оценка на GLOBOCAN за 2022 г. от 662 301 нови случая и 348 874 смъртни случая, повечето в страни с по-ниски и средни доходи. Скринингът в указанията на Центровете за контрол и превенция на заболяванията на САЩ (CDC) от 2025 г. започва с цитонамазка на 21 години, а от 30-годишна възраст една от възможностите е HPV тест на всеки пет години.
Какво представлява ракът на маточната шийка
Шийката е долната тясна част на матката и се отваря към влагалището. Туморът тръгва от клетките на тази зона, най-често там, където плоският епител отвън среща жлезистия епител на канала. Клиника Майо описва точно тази граница като мястото, от което започват повечето карциноми. Плоскоклетъчният вид е по-честият. Аденокарциномът тръгва от жлезистите клетки. Понякога участват и двата вида.
Клетка с променена ДНК може да спре да умира в срока, в който здравата клетка отстъпва място, и да продължи да се дели. Натрупването образува тумор, който после може да пробие в съседни тъкани. Националният институт по рака на САЩ (NCI) приема, че практически всички случаи се дължат на упорит високорисков HPV, а не на случайна „бучка“ без вирус. Повечето заразявания обаче отшумяват сами за една до две години и не стигат до рак.
Регистърът SEER слага между тези две групи и регионалното разпространение, с 64,0 % за 2016–2022 г. Относителна преживяемост значи, че от сметката е махнат рискът да се умре от друга причина. Нито американските, нито световните числа са българска статистика.

Как HPV води до тумор
Почти всеки случай започва от високорисков HPV, който имунната система не е изчистила. Вирусът се предава при сексуален контакт и е толкова разпространен, че NCI приема, че почти всеки сексуално активен човек се среща с него в някакъв момент от живота. Заразата обикновено няма симптом, затова не се познава по усещане. Кратката инфекция не води до рак. Опасна става тази, която остава с години и променя клетките на шийката в предрак.
Делът на типове 16 и 18 не е еднакъв в двата основни източника. Страницата на NCI от август 2024 г. обобщава, че тези два типа причиняват 70 % от карциномите на шийката в света. Обзорът на FIGO от 2025 г. посочва 78 %. И в двата текста става дума за мнозинство от случаите, не за единствен възможен вирус. Има и други високорискови типове. Деветвалентната ваксина, която CDC разпространява в САЩ, покрива девет типа, не два.
Повече партньори и по-ранен сексуален живот увеличават шанса да се хване високорисков тип, защото растат срещите с вируса. NCI посочва особено началото преди 18-годишна възраст. Една единствена среща също може да пренесе HPV, така че броят партньори не е единственото условие. Презервативът намалява предаването, но не го спира напълно. Кожата извън покритата зона остава изложена. Бариерният метод е полезна стъпка и пак не замества ваксината, нито цитонамазката.
Предракът е променени клетки, които още не са инвазивен карцином. Ако се намерят и се махнат, ракът често се предотвратява. Нормалният резултат не е доживотна гаранция. Отрицателният HPV тест казва само, че в тази проба няма тип, свързан с рак на шийката.
Кои симптоми изискват преглед
В ранния стадий оплаквания често няма. Клиника Майо описва същото мълчание в началото, и точно то прави плановия тест по-полезен от чакането на болка. Когато туморът порасне, се появяват кървене, промяна в течението или болка. Тези признаци имат и много други причини, включително инфекция, полип или хормонален цикъл. Сами по себе си не доказват рак, но не се тълкуват у дома.
Най-честите сигнали, които Майо изброява, са конкретни и си струва да ги разпознаете без да ги подреждате по „тежест“ наум.
- Кървене след полов акт е повод за преглед, дори когато петното е съвсем малко.
- Кървене извън обичайния цикъл и след спиране на менструацията не се оставя за догодина.
- По-обилен или по-дълъг цикъл от вашия обичаен ритъм също заслужава оценка.
- Воднисто, кърваво или неприятно миришещо течение не бива да се чака да премине само.
- Болка ниско в корема, в таза или при полов акт изисква гинекологичен преглед.
Кървенето след менопауза не е късен цикъл. MedlinePlus съветва лекар при всяко такова кървене, както и след секс или извън цикъла. Обадете се още същия ден, ако една превръзка или тампон се напоява на всеки час два или три часа подред, или ако кръвта докара слабост и прималяване.
Кога да потърсите гинеколог
Необичайното вагинално кървене е причина да потърсите лекар без да чакате поредния годишен преглед. MedlinePlus го включва сред поводите за контакт с лекар, включително след секс и след менопауза. Не всеки такъв епизод е спешен по телефона, но и не е тема за „ще видя след ваканцията“. Разликата е в количеството кръв, в прималяването и в болката.
| Какво се е случило | Какво да направите |
|---|---|
| Кървене след секс, извън цикъла или след спиране на менструацията, ново течение или тазова болка | Запишете час при гинеколог или личен лекар и не го отлагайте с месеци |
| Превръзка или тампон се напоява на час в рамките на 2–3 часа | Обадете се на лекар още същия ден |
| Кървене, което води до слабост или прималяване | Свържете се с лекар веднага, а не на следващия свободен час |
| Обилно кървене, припадък или силна болка, която не минава | Обадете се на 112 или отидете в спешно отделение |
| Необичаен резултат от цитонамазка или положителен HPV тест | Следвайте плана за контрол, защото това обикновено не е готов рак |
Прагът за 112 идва от списъка на MedlinePlus за състояния, при които се звъни на местния спешен номер или се отива в спешно отделение. Там влизат обилно кървене, припадък и силна болка. В България този номер е 112. Слабостта и прималяването при кървене, без припадък, в енциклопедията са повод за незабавен контакт с лекар, не задължително за линейка. Ако не можете да прецените, изберете по-бързия път.
Положителен HPV тест не е присъда и не казва от кого е дошъл вирусът. CDC го описва като предупреждение, а не като готов карцином. Необичайната цитонамазка също обикновено значи променени клетки, които се проследяват, а не тумор.
Как се прави скрининг с цитонамазка и HPV тест
Скринингът търси вирус или променени клетки, преди да има оплакване, и с това може да предотврати рак или да го намери рано. Цитонамазката, наричана още тест на Папаниколау или Пап тест, гледа клетките под микроскоп. HPV тестът търси високорисковия вирус в същата зона. И двете проби се вземат от шийката в кабинет, обикновено със спекулум, и се пращат в лаборатория.
Възрастите и интервалите по-долу са американската препоръка на CDC от февруари 2025 г.. В България календарът може да е друг. Гинекологът прилага местната програма, а не този текст като лична схема.
- Между 21 и 29 години нормална цитонамазка позволява следващ контрол след три години.
- От 30 до 65 години HPV тест на всеки пет години е една от възможностите при нормален резултат.
- Котестът на всеки пет години съчетава HPV тест и цитонамазка, ако и двата резултата са нормални.
- Само цитонамазка на всеки три години остава вариант и след 30-годишна възраст.
За HPV теста CDC не иска специална подготовка. Преди цитонамазка е добре два дни да няма полов контакт, вагинални промивки, вагинални лекарства или спермицидна пяна. Ако контактът вече се е случил, отива се на часа и се казва на лекаря. Цикълът не отменя изследването.
Резултатът може да се бави до около три седмици. Нормалната цитонамазка не затваря серията, защото нови промени могат да се появят по-късно. Неясен резултат, често ASC-US, означава съмнителни клетки. Бременност, менопауза или инфекция също дават такава картина, а HPV тестът помага да се разграничат. Положителният HPV тест не означава, че ракът вече е там. Ако клетките могат да станат рак, лечението на предрака в повечето случаи спира този ход, затова контролът не се отлага.
След 65 години CDC допуска скринингът да спре, ако през последните 10 години е имало поне три нормални цитонамазки или два отрицателни HPV теста и не е имало предрак на шийката. Отделен повод да не се прави тест е махната шийка при тотална хистеректомия по доброкачествена причина, например миом. Ако предрак или карцином вече са лекувани, този „стоп“ не важи автоматично. Решението е на лекаря, който вижда старите резултати.
Какво дава ваксината срещу HPV
Ваксината намалява риска от тежък предрак при млади хора, но не лекува вече налична инфекция и не отменя цитонамазката. NCI го формулира ясно в текста от август 2024 г. Тя е най-полезна преди сексуален контакт с вируса. След като част от типовете вече са срещнати, ползата намалява, защото ваксината не чисти заседнал вирус.
В САЩ се използва деветвалентната ваксина Gardasil 9. Тя покрива типове 6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 и 58. Седем са свързани с рак, а 6 и 11 с генитални брадавици. По-старите продукти с два или четири типа пазят от 16 и 18, но не са тази, която CDC описва като разпространявана сега.
Схемата на CDC от август 2024 г. е две дози, ако първата е преди 15-ия рожден ден, с втора доза 6 до 12 месеца по-късно. Ако двете дози при дете между 9 и 14 години са на по-малко от пет месеца една от друга, трябва трета. При старт на 15 години или по-късно, както и при отслабен имунитет между 9 и 26 години, дозите са три и се разпределят за около шест месеца. Рутинната възраст е 11–12 години, с възможност от 9. Догонващата схема стига до 26 години. След 26-годишна възраст ваксината не се препоръчва на всеки. Между 27 и 45 години решението е индивидуално, след разговор за риска от нова инфекция.
Световната здравна организация (СЗО) в позицията си от декември 2022 г., която замества документа от 2017 г., държи приоритета при момичета на 9–14 години. Допуска една доза между 9 и 20 години при продукти, за които има данни за такава схема, или две дози с поне шест месеца помежду им във възрастите, за които ваксината е разрешена. При известен отслабен имунитет или HIV една доза не е вариантът. Нужни са поне две, а когато е възможно, три. Коя от двете рамки важи в България, решава националната програма и лекарят, който поставя дозата. Стандартната доза в текста на СЗО е 0,5 ml мускулно в рамото.
Кокрановият мрежов метаанализ от 24 ноември 2025 г. обхваща 60 проучвания и 157 414 участници. При хора на 15–25 години тежкият предрак, независимо от типа HPV, е бил по-рядък около шест години след ваксина, с отношение на рисковете 0,70. След 25-годишна възраст за Cervarix и Gardasil разликата спрямо контролата е малка или липсва. Изпитванията не са траяли достатъчно, за да преброят карциноми. Тежките нежелани ефекти не са били по-чести при ваксинираните.
CDC съобщава проследяване на защитата поне около 12 години и потенциал да се предотвратят над 90 % от раковете, причинени от HPV, при висока покривност. Това не е обещание за всеки ваксиниран човек. Честите реакции са леки. Болка или оток на ръката, температура, главоболие, гадене и уморяемост. При юноши се случва прималяване, затова се седи или се лежи по време на инжекцията и още 15 минути след нея. Ваксината не се поставя при бременност, при тежка алергия към съставка или предишна доза, нито при алергия към мая за Gardasil 9. Температура под 38,3 °C не е причина за отлагане. По-тежко боледуване се изчаква.
Кои други фактори увеличават риска
Пушенето, слабият имунитет, многото раждания и противозачатъчните хапчета са свързани с по-висок риск, но не създават карцином без упорития вирус. NCI описва пушенето и пасивното вдишване на дим като фактори, които правят HPV инфекцията по-трайна. Рискът расте с броя цигари и с вдишания дим. Отказът няма да изтрие вече променени клетки, но намалява едно от условията вирусът да остане.
Отслабен имунитет има при HIV, след трансплантация и при лекарства, които потискат защитата. Тогава HPV се изчиства по-трудно. Хората с HIV се нуждаят от по-близък план за скрининг от общата американска схема. Интервалът го определя лекарят.
Раждането на много деца и дългата употреба на противозачатъчни хапчета са свързани с по-висок риск в обобщенията на NCI, без добре изяснен механизъм. Това не е указание да спрете контрацепция, която ви трябва. Затлъстяването в същия текст е свързано по-скоро с по-труден скрининг, отколкото с директен ефект върху вируса.
Отделна и рядка причина е диетилстилбестролът (DES). Между 1940 и 1971 г. в САЩ част от бременните са го получавали срещу спонтанен аборт. Дъщерите имат по-висок риск от клетъчни промени и от светлоклетъчен аденокарцином на влагалището и шийката. Ако майката е приемала DES, това се казва на гинеколога, защото проследяването не е обикновената цитонамазка на общата популация. За жени без такава семейна история DES не е актуален риск.

Как се поставят диагнозата и стадият
Диагнозата не се поставя по симптом и не се поставя само по положителен HPV тест. Ако цитонамазката или HPV тестът са обезпокоителни, следва по-близък оглед. Клиника Майо описва колпоскопията като оглед на шийката с увеличение и светлина през влагалището. По време на нея може да се вземе тъкан с щипкова биопсия, със стържене на канала, с бримкова ексцизия (LEEP) или с конусовидна биопсия. Процедурите уточняват дали клетките са предрак, или вече има инвазия, и колко дълбоко е стигнала.
Образното изследване идва след хистологията, за да покаже размера и разпространението, а не за да замести биопсията. Ревизията на FIGO от 2018 г., обобщена в обзора от 2025 г., позволява стадият да стъпи на преглед, на образно изследване или на патология. Патологията има превес, когато източниците си противоречат. Номерът не се пренаписва по-късно само защото болестта се е върнала.
Двете промени, които най-много променят подреждането на стадиите, са размерът и лимфните възли. Стадий IB, тоест инвазивен тумор, ограничен в шийката, се дели на IB1 до 2 cm, IB2 над 2 cm до 4 cm и IB3 над 4 cm. Засегнати тазови или парааортни лимфни възли, включително микрометастази, слагат случая в стадий IIIC, независимо от размера на тумора в шийката. Само тазови възли означават IIIC1, а парааортни IIIC2. Към номера се добавя белег дали находката е от образно изследване (r) или от патология (p). Изолирани туморни клетки не вдигат стадия, но се записват. Прорастването в лимфни или кръвоносни съдове само по себе си също не сменя номера.
Предракът не е „нулев стадий“ и не е инвазивен карцином. Инвазивен значи, че туморът е пробил под епитела. Той може да е все още само в шийката. От това се решава дали разговорът е за конизация, за операция или за лъчехимиотерапия.
Как се лекува според стадия
Изборът зависи от стадия, от размера, от желанието за бременност и от общото здраве. NCI в текста от 3 април 2025 г. не дава една операция за всички. При част от малките тумори, ограничени в шийката, има щадящи фертилитета варианти. Когато рискът от връщане е висок или болестта е излязла по-надалеч, лечението често прави бременност невъзможна. Въпросът за яйцеклетки и за срокове се задава преди първата процедура, не след нея.
| Стадий | Какво обсъжда NCI |
|---|---|
| IA1 | Конизация с нож при част от малките тумори или тотална хистеректомия, ако рискът от връщане е по-висок |
| IA2 | Модифицирана радикална хистеректомия с лимфни възли, трахелектомия или вътрешно лъчелечение, ако операция не е възможна |
| IB и IIA | Лъчехимиотерапия, радикална хистеректомия с тазови възли, понякога трахелектомия, само лъчелечение или имунотерапия |
| IIB, III и IVA | Лъчехимиотерапия, понякога първо отстраняване на тазови лимфни възли, и имунотерапия |
| IVB или рецидив | Пембролизумаб, химиотерапия, бевацизумаб, лъчехимиотерапия при тазов рецидив или тазова екзентерация при подбрани хора |
При лъчехимиотерапия NCI посочва цисплатин или карбоплатин едновременно с лъчите, защото химиотерапията прави лъчелечението по-ефективно. Лъчите могат да са външни, вътрешни (брахитерапия) или и двете. При стадий IIB, III и IVA повечето пациенти получават комбинация от външно и вътрешно облъчване. Страничните ефекти зависят от полето и от лекарството и се разписват в плана преди старта, а не се изброяват еднакво за всеки.
При метастази и при рецидив NCI включва пембролизумаб, сам или с химиотерапия и бевацизумаб. Сред цитостатиците при рецидив са цисплатин, карбоплатин, паклитаксел, гемцитабин, топотекан, винорелбин, иринотекан и ифосфамид. Част от тях се ползват и когато целта е облекчаване на симптомите. Тазова екзентерация, с махане и на съседни органи, се обсъжда само при избрани хора, които не могат да получат лъчелечение.
При ранна инвазивна болест има значение и пътят на операцията. Обзорът на FIGO от 2025 г. привежда изпитването LACC. То сравнява отворена радикална хистеректомия с лапароскопска или роботизирана. Смъртността е била по-висока при минимално инвазивния достъп, с отношение на опасностите 6,00 и доверителен интервал от 1,48 до 20,3. Интервалът е широк, затова нарастването на риска не е едно число за всеки пациент. Хирургът обяснява защо предлага отворена операция. Клинично изпитване е опция за част от хората, не задължение.
Каква е преживяемостта след диагнозата
Петгодишната относителна преживяемост в САЩ е 68,8 % за всички стадии, взети заедно, по SEER за 2016–2022 г. При болест, ограничена в първичното място, тя е 91,8 %. При разпространение към регионални лимфни възли е 64,0 %. При далечни метастази е 20,5 %. Колкото по-рано е намерена болестта, толкова по-голям е този дял. Числата описват големи групи, лекувани в минали години, и не казват какво ще се случи с един човек с точно този тумор, тази възраст и това лечение.
Регистърът не дели преживяемостта по подстадиите на FIGO, а по локална, регионална и далечна болест. Локалната група е по-близо до тумор, който не е излязъл извън шийката или матката. Далечната включва и съседни органи като пикочен мехур или ректум, и далечни места. Добър локален процент не се пренася върху човек с метастази, а ниският далечен процент не се чете като лична прогноза без разговор с лекуващия екип.
Възрастта и отговорът на първото лечение местят индивидуалния изход и в двете посоки. Петгодишните сметки стъпват на хора, диагностицирани по-рано, и не се превръщат в обещание за по-нов процент. След лечението пропуснатият преглед маха шанса рецидивът да се хване, докато още има локална възможност за действие.
Какво реално сваля риска
Най-силен ефект имат ваксината преди среща с вируса и редовният тест, докато още няма симптом. Двете не се заменят. Ваксината не покрива всеки онкогенен тип и не чисти инфекция, която вече е в шийката. Скринингът не пази от ново заразяване. Заедно затварят различни пропуски. Пушенето и непълната защита с презерватив оставят повече място на вируса да остане.
Мерките са прости и никоя от тях не е абсолютна.
- Ваксината има най-голям смисъл преди заразяване с HPV, затова се поставя в юношеска възраст.
- Скринингът продължава и след ваксина, защото не всеки онкогенен тип е покрит.
- Отказът от цигари намалява шанса упоритата инфекция да премине в тумор.
- Презервативът намалява предаването на HPV, но не покрива кожата извън него.
Често задавани въпроси
Положителният HPV тест означава ли рак?
Не. Той показва тип, който може да е свързан с рак на шийката, а не тумор в този момент. Повечето инфекции отшумяват за една до две години, а упоритите се проследяват, за да се хване предрак. CDC подчертава, че следващата стъпка зависи от конкретния тип и от възрастта, не от домашно тълкуване на бланката.
Нужна ли е цитонамазка след ваксина срещу HPV?
Да. Ваксината не покрива всички онкогенни типове и не лекува вирус, който вече е в шийката, както пише NCI. Скринингът остава и при ваксинирани. Интервалът в САЩ зависи от възрастта и от последния резултат, а в България го задава местната програма.
Боли ли изследването на шийката?
Вземането на клетки за цитонамазка или HPV тест обикновено не е болезнено, но може да е неприятно за кратко. Колпоскопията с биопсия е по-задълбочен оглед, ако първият резултат тревожи, и тогава усещането е по-силно. Кажете на лекаря, ако боли, и не отменяйте часа само защото цикълът е започнал.
Може ли да се запази шансът за бременност?
Понякога да, и то при внимателно подбран малък тумор, ограничен в шийката. NCI посочва конизация или трахелектомия като щадящи фертилитета варианти за част от тези случаи. При по-напреднала болест лечението често прави бременност невъзможна, затова въпросът се задава преди първата процедура.
Пази ли презервативът напълно от HPV?
Не напълно. Той намалява предаването, но вирусът минава и през кожа, която презервативът не покрива. NCI го казва изрично. Ваксината и скринингът затварят риска, който бариерният метод оставя отворен.
До коя възраст се слага ваксината срещу HPV?
Най-голяма полза има преди контакт с вируса. CDC препоръчва рутинно начало на 11–12 години, с възможност от 9, и догонване до 26 години. След това тя не е за всеки. Между 27 и 45 години решението е индивидуално. СЗО държи приоритета при момичета на 9–14 години и допуска една доза до 20 години при част от продуктите, което не съвпада автоматично с американската схема.
Какво да попитате, ако стадият вече е ясен?
Попитайте номера по FIGO, включително дали има засегнати лимфни възли и какъв е най-големият размер. От това зависи дали става дума за конизация, операция, лъчехимиотерапия или лекарство като пембролизумаб. Попитайте и какво означава планът за бременност и кога е първият контрол след лечението.
Заключение
Ако не помните последната цитонамазка или последния HPV тест, запишете час и питайте кой от двата отговаря на възрастта ви и на програмата, по която се работи у нас. Носете старите бланки. При кървене след секс, между циклите или след менопауза не чакайте този час с месеци. Ако за два или три часа подред пълните превръзка на всеки час, при припадък или при силна болка се обадете на 112.
Когато диагнозата вече е поставена, поискайте стадия с думи за размера и за лимфните възли. От това се решава дали се обсъждат конизация, операция със запазване на матката, лъчехимиотерапия или пембролизумаб. Попитайте какво означава избраният път за бременност, ако това има значение, и кои нови оплаквания трябва да ви върнат по-рано от насрочения контрол.
Процентите от американския регистър показват колко различен е изходът при локална и при разпространена болест, без да предсказват един отделен човек. Ваксината и скринингът имат смисъл преди този разговор да стане спешен. При вече налично силно кървене бързината я решава количеството кръв и прималяването, не календарът на кабинета.
Източници
- Cervical Cancer — Cancer Stat Facts. National Cancer Institute, актуализация 2026 г.
- Screening for Cervical Cancer. Centers for Disease Control and Prevention, 26 февруари 2025 г.
- HPV Vaccination. Centers for Disease Control and Prevention, 20 август 2024 г.
- Cervical Cancer Causes, Risk Factors, and Prevention. National Cancer Institute, 2 август 2024 г.
- Cervical Cancer Treatment by Stage. National Cancer Institute, 3 април 2025 г.
- Bhatla N, Aoki D, Sharma DN et al.: Cancer of the cervix uteri: 2025 update. International Journal of Gynaecology and Obstetrics, 4 септември 2025 г.
- Bergman H, Henschke N, Arevalo-Rodriguez I et al.: Human papillomavirus (HPV) vaccination for the prevention of cervical cancer and other HPV-related diseases: a network meta-analysis. Cochrane Database of Systematic Reviews, 24 ноември 2025 г.
- Summary of WHO Position Paper on Human Papillomavirus (HPV) Vaccines, December 2022. World Health Organization, декември 2022 г.
- Cervical cancer – Symptoms and causes. Mayo Clinic, 26 юли 2025 г.
- Vaginal or uterine bleeding. MedlinePlus, 15 октомври 2024 г.
- When to use the emergency room – adult. MedlinePlus, 15 юли 2026 г.
