Скъпи потребители! Всички материали на сайта са преводи от други езици. Извиняваме се за качеството на текстовете, но се надяваме, че те ще Ви бъдат полезни. С най-добри пожелания, администрацията на сайта. Свържете се с нас: webmaster@bgmedbook.com

Самоуправляващи се очила: как видението на един човек помага на другите да виждат по-добре

Макар и често срещано в САЩ, рефрактивната грешка като късогледство е много лечимо състояние; с просто посещение на очентолог, човек може да получи чифт очила или контактни лещи, които могат да помогнат за коригиране на лошото зрение. За хората в развиващите се страни не е толкова лесно; с само един оптимист за всеки 600 000 души средно, повечето хора с рефрактивна грешка не се лекуват. Но един професор е излязъл с решение: саморегулиращи се очила.

[Очила за детска визия]

Един следобед в март 1985 г., д-р Джошуа Silver, атомна физик и професор по физика в Университета в Оксфорд във Великобритания и основател и директор на Центъра за Vision в развиващия се свят (CVDW), беше като чай с приятел.

"Можете ли да направите регулируем фокусен обектив?" – попита приятелят му. "Първоначалният ми отговор беше" не ", каза проф. Силвър. "Тогава казах" о, да "и аз направих този следобед и аз все още го имам.

С някои ощипвания проф. Сребърен разработи леща, който може да използва, за да коригира собствената си късогледство или миопия с висока точност.

"Този обектив отне 10 минути и аз мога да получа много ясна визия с него без практикуващ", каза ни той. "С други думи, намерих начин да се спра на себе си себе си на много ниска цена и без да имам нужда от помощ от професионалист. Това беше наистина отправната точка."

Двадесет години по-късно първият модел на прозрачни стъкла на проф. Силвър, наречен Adspecs, е разпространен до повече от 60 000 души в 20 развиващи се страни.

Проф Silver също партнира с Dow Corning – водещ световен доставчик на основата на силиций технология – за стартиране на проекта за деца Vision, която има за цел да разпространяват по-нов модел на самостоятелно регулируеми стъкла, предназначени специално за млади хора на възраст 12-18 години годишен в развиващите се страни с рефрактивна грешка.

Проф. Сребърен не е първият човек, който излезе с идеята за саморегулиращи се очила; тя беше предложена за първи път през 1879 г. "Просто никой не го е взел доколкото съм го взел", каза той.

"Имах предимство пред някои хора, които са работили по този въпрос", добави той ", което е, че аз съм физик и аз също съм учил оптика в бакалавърска степен и напреднало ниво на студенти и университетски лекари, така че пускането на две заедно, Предположих, че съм в добра позиция, за да внедря технологията напред.

Как работят очилата?

Пречупваща грешка възниква, когато формата на окото спре светлината, влизаща в окото, да бъде правилно фокусирана.

Миопията е една от най-честите форми на рефрактивна грешка, нарушаваща способността на човек да вижда ясно обекти, които са далеч. Това може да се случи, ако очната ябълка е прекалено дълга или има твърде много изкривяване в роговицата – прозрачният слой, покриващ предната част на окото. Такива аномалии водят до замъглено виждане при гледане на отдалечени обекти.

Както Adspecs, така и по-новият модел на самонастройващите се очила работят по същия принцип, за да се коригира грешката при пречупване; те се състоят от технология с леща, пълна с течност, която позволява на потребителя да регулира силата на лещата, докато се постигне оптимално зрение.

Всяка леща е изработена от две гъвкави мембрани, които се движат или навътре, или навън, в зависимост от количеството течност – силиконов разтвор – те съдържат.

Обектите са свързани с малка спринцовка, която седи на всяко рамо на очилата, а носещият може да нагласи диск на спринцовката, за да изпомпва течност във или извън всяка леща. Когато се изпомпва течност, мощността на лещата се увеличава – коригиране на хиперпията или отдалечеността – докато изпомпването на флуид намалява мощността на лещата, коригирайки късогледството.

Казано по-просто, промяна на физическата форма на обектива чрез напомпване на силиконов флуид навън или навътре променя своята сила на отражение – степента, до която една леща пречупва светлината, тъй като преминава през ухото – позволява на потребителя да коригира собствените си рефрактивна грешка.

Проф. Силвър обяснява по-подробно как работят очилата във видеоклипа по-долу:

Когато пациентът завърши настройването на очилата, спринцовките могат да бъдат отстранени, оставяйки ги с по-ясна визия и това, което прилича на стандартна двойка очила.

Променящо живота творение

Многобройни проучвания са показали ефикасността на саморегулируемите очила на проф. Силвър.

Публикувана в през 2011 г., едно проучване тестван Adspecs в почти 650 ученици с късогледство на възраст 12-18 в селските райони на Китай, а друг 2011 проучване, публикувано в списание тества очилата в повече от 550 китайски тийнейджъри с късогледство на възраст 12-17.

И в двете проучвания е установено, че саморефрекцията чрез използването на очила значително подобрява визията за около 95% от участниците. Нещо повече, те са намерили технологията лесна за използване.

Повече от 100 милиона подрастващи на възраст между 12 и 18 години в развиващия се свят имат миопия и се оценява, че около 60% нямат достъп до лечение за тяхното състояние. Не само това може да е в ущърб на общото им качество на живот, но може да има сериозно въздействие върху тяхното образование, социално участие и заетост.

Но както демонстрира изследването му и собствените си преживявания, творението на проф. Силвър има способности, променящи живота. Той каза :

"Спомням си още първата двойка, която дадох на един джентълмен в Африка, чието име е Хенри, който вече не можеше да работи, защото не можеше да се доближи до него и му дадох чифт очила, започна да работи отново.Това ефективно промени живота му, защото това означаваше, че може да изкарва прехраната си.

Намаляване на производствените разходи

Една голяма бариера пред въвеждането на всяка форма на технология в развиващите се страни е цената и това е нещо, което проф. Силвър е трябвало да обмисли от самото начало.

Още през 1996 г. проф. Сребър се обърна с неговата идея към тогавашния директор на Световната програма за превенция на слепота към Световната здравна организация (СЗО) д-р Бьорн Тилефърс. Макар и ентусиазирано за създаването, едно условие беше, че очилата трябваше да са достъпни за развиващите се страни, при около 1 долар чифт.

[Чифт очила на някои пари]

Въпреки че целта все още не е постигната, се постига напредък. Първият проект на Adspecs струва около 18-19 долара, а проф. Сребъс субсидира лично всеки от 60 000 чифта, разпределени с около 5 долара – нещо, което той не осъзнаваше дотогава.

Цената на продукцията постепенно намалява и проф. Сребъри каза, че в момента има свой приятел, който работи за най-големия производител на очила в света, който се захваща с проект за по-нататъшно намаляване на разходите.

"Аз му зададох предизвикателство да го направя за около $ 3 и той не е стигнал дотам, но цената продължава да пада", каза той.

И все пак производствените разходи за самата технология са минимални спрямо това колко би струвало за адекватен достъп до специалист по грижа за очите в развиващите се страни.

"Цялата представа за тази технология е, че не е нужно да плащате за оптик", обяснява проф. Силвър, "така че цената за получаване на двойка на потребител е повече от голата цена, за която говорите, но е много по-евтино от традиционния начин за правене на очила. "

Понастоящем разходите за производство и доставка на една чифт очила на дете в развиващия се свят възлизат на около 15 долара.

Проектът Child Vision

На гърба на проучванията, показващи ефикасността на Adspecs за коригиране на рефрактивната грешка при подрастващите, проф. Сребър бе подхождан от Dow Corning, който предложи финансиране и материали от 3 милиона долара, за да се направи нова подобрена версия на очила специално за младите хора – като очила "Детска визия".

Тези очила работят по същия начин като Adspecs, но те са по-подходящи за тийнейджъри по отношение на това как те се вписват и изглеждат; по-новият модел е наличен в редица цветове.

Първата фаза на проекта започна през 2013 г., в която CVDW и Dow Corning имаха за цел да разпределят около 50 000 чифта очила за деца с виждане на деца в нужда в развиващия се свят.

Към днешна дата са раздадени около 4000 чифта, но проф. Силвър казва, че те постигат напредък; производството е увеличено и те вече имат възможността да съставляват до 1 милион двойки годишно.

[Африкански деца в класната стая]

Очилата се доставят чрез програма за разпространение, която включва съвместна работа с училища в развиващите се страни. Учителите в училищата получават 1-2 часа обучение за това как очилата се коригират, като им дава възможност да покажат на децата как да ги използват.

– Нямате нужда от много тренировки. Отбеляза проф. Силвър. "Ако тренирате учителя за няколко часа как да го прилагате, те могат да обучат децата в клас, така че е много интуитивно нещо да направя."

Проф. Сребър подчерта, че очилата са строго тествани преди да бъдат доставени за употреба.

"Не трябва да разпространявате никакви самоуправляващи се очила, докато не бъдете тествани най-малкото до стандарта на публикуваното изследване, което означава да проведете клинично изпитване на най-малко 500 души и да разгледате колко добре функционира конкретното устройство, "каза ни той.

– Тези, които създадохме, ние знаем, че те работят, а нашият процес и нашата препоръчителна процедура е, че всичко трябва да бъде клинично изпробвано, преди да ги предадете.

И така, каква е дългосрочната цел с проекта Child Vision? "Целта е 100-те милиона деца, които имат нужда от очила, за да бъдат подготвени колкото се може по-бързо и колкото е възможно," каза проф. Силвър. "Но става въпрос за това колко средства има за него."

"Устройството функционира и процедурата работи, така че колко можете да направите и това е намирането на средства за решаване на това, което е много голям международен проблем за развитието", добави той.

CVDW и Dow Corning създадоха благотворителна организация за набиране на средства, за да продължат проекта "Деца Vision". Дарение от 10 паунда ($ 15) ще плати за двойка саморегулируеми очила за едно дете в развиващия се свят.

Бъдещето на саморегулиращите се очила

В развитите страни като САЩ и Обединеното кралство достъпът до оптометър обикновено не е проблем. Това повдига въпроса: би ли работил в тези държави саморегулиращи се очила? И оптиците биха ли желали да продадат такъв продукт?

Според проф. Силвър отговорът на двата въпроса е "да".

"Оптометърите имат много важна роля, ролята им не е толкова да ви осигури очила, а да наблюдавате здравето на вашето око", каза той. "Много е важно да имате достъп до оптика и това е устройство, което може да се продава чрез опеметористи в развития свят, но когато стане известно, че те не са много скъпи, се надяваме, че оптимистите ще ги продадат на ниска цена".

В крайна сметка личната цел на проф. Силвър е да предостави очила на 1 милиард възрастни и деца в развиващия се свят, които имат грешка в пречупването до 2020 г. – една амбициозна цел, но смята, че е постижима.

"Направен е голям напредък, но сега имам висококачествен продукт от ново поколение в процес на разработка и производствен капацитет, за да можем да направим около един милион годишно. Все още трябва да бъде увеличен, но върви в правилната посока. "

Изглежда, че творението на проф. Силвър е приветствано с отворени обятия. През 2013 г. Оксфордският университет представи своята работа като част от изложбата "Големи медицински открития и 800 години от оксфордската иновация".

Нещо повече, очилата за детска визия бяха гласувани за най-добър дизайн на годината през 2013 г. от посетителите на проектантския музей в Обединеното кралство.

Но, разбира се, самите потребители на самите очи са най-вероятно да имат най-голямо уважение и благодарност към дизайна на проф. Силвър. Това, което може да е проста двойка спецификации за някои хора, напълно променя живота на хората в развития свят.

BGMedBook